Ya habia leído la segunda parte de esta historia, sin saber que ya había salido la versión traducida al español, y no dejo de asombrarme la enorme capacidad que tiene Neil Gaiman, para narrar una historia, una vida, una muerte o una ascensión al reino del cuarto mundo, sin lugar a dudas a pesar que el gran Neil renegó el volver a escribir un cómic en su vida (¿Por qué Neil?, ¿Por qué?, Salvanos de Morrison) no pudo menos que volver sobre todo lo escrito y representar al caballero de la noche, al detective, al heróe más importante de todos los universos de ficción, de aquel “hombrecito” vilipendiado por un Dios, antes que está misma divinidad muerda el piso ante toda la capacidad humana de un hombre que no tiene mas armas y superpoderes que su propia inteligencia y fuerza de voluntad.

Así como tenemos muchos íconos de ficción que representan lo que somos, fuimos o queremos ser, Batman representa a un ser humano como quisieramos ser muchos, inteligente, perspicaz, físicamente casi perfecto, deductivo y con una claridad de conciencia única, pero también representa el resentimiento, la terquedad, el egocentrismo, y un sin fín de defectos propios de una persona común y corriente, que lo convierten en un personaje muy identificable con cualquiera. Y desde luego como dicen los argentinos: !No te mueras nunca!, lástima que Grant no lo pensó así y el caballero de la noche llegó a su fín en Final Crisis #6 (O así nos quisieron hacernos creer, desde luego con la Omega Sanction nadie muere, pero esa es otra historia) y dejó la capucha para la persona que más lo merecía: Dick Grayson, el primer Robin y ahora NightWing.

Y para paliar todo este “sufrimiento” impuesto por el metanarrador Morrison, desde las cenizas de los comictellers renace Gaiman y simplemente nos regala la historia definitiva de Batman, me hace recordar mucho Batman Year One, pero definitivamente muy Final Year, nos hace recordar que esa frase que rezaba “Los heróes mueren, las leyendas viven por siempre” nunca esta mejor empleado para esta ocasión. Neil nos dice como realmente se cuenta una metahistoria, como Batman termina siendo Batman, como Bruce nace, como Bruce muere y como la leyenda se queda con nosotros, como debería ser. Y la frase debería ser: “Nunca te mueras, Gaiman!!!!!”

Buenas noches Gotham City.
Buenas noches Baticueva.
Buenas noches Jocker.
Buenas noches A todos.
PD: Encontre el comic compilado (las 2 partes) en la web de la Novena Dimensión, agradecimientos para los que lo tradujeron y compilaron.
Descarga : [What happened to the caped Cruzader Tomo 1-2]